BBO Discussion Forums: 关于华人和华娱论坛更名问题商榷 - BBO Discussion Forums

Jump to content

Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

关于华人和华娱论坛更名问题商榷

#1 User is offline   lycier 

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Advanced Members
  • Posts: 7,612
  • Joined: 2009-September-28
  • Gender:Male
  • Location:China

Posted 2012-November-26, 19:33

关于华人和华娱论坛更名问题商榷

我们大家来到BBO多年了,承蒙BBO厚爱的同时,我有个建议,希望大家讨论定夺:

和国际接轨问题:
即:用英语标写我们的论坛,副标题用汉语标注,这样也有利于我们论坛在国际上的知名度。不知道大家同意吗?请大家思考。

今晚,我们大家在20.00后来网易CC语音室共同探讨,频道号:21107
0

#2 User is offline   paizhang 

  • PipPipPip
  • Group: Full Members
  • Posts: 87
  • Joined: 2012-August-04

Posted 2012-November-26, 19:40

建议用英文作为副标题
0

#3 User is offline   lycier 

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Advanced Members
  • Posts: 7,612
  • Joined: 2009-September-28
  • Gender:Male
  • Location:China

Posted 2012-November-26, 19:45

 paizhang, on 2012-November-26, 19:40, said:

建议用英文作为副标题


您好:
意见提得很好,但是还涉及到:与BBO论坛整体风格保持一致性,请接着谈谈您的看法。
0

#4 User is offline   madongjun 

  • China
  • PipPipPipPipPipPip
  • Group: Advanced Members
  • Posts: 1,724
  • Joined: 2012-August-05
  • Gender:Male
  • Location:taiyuan/shanxi/China
  • Interests:Economics、sports

Posted 2012-November-26, 19:53

论坛的访客以中国人为主,建议保持原名,同时副标题以英语标注。因为我们首先是中国人,其次才是BBO的爱好者。个人意见,仅供参考。
0

#5 User is offline   paizhang 

  • PipPipPip
  • Group: Full Members
  • Posts: 87
  • Joined: 2012-August-04

Posted 2012-November-26, 19:53

个人觉得如果用中文作为正标题,用英文作为副标题的话,体现是以中文为主要交流语言,英文是作为提醒英语语言人群的
1

#6 User is offline   lycier 

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Advanced Members
  • Posts: 7,612
  • Joined: 2009-September-28
  • Gender:Male
  • Location:China

Posted 2012-November-26, 20:06

关于华娱世界的名称,大家有没有不同的意见?意思是:改叫:华娱,去掉世界这两个字,如何?
也请大家多多注意华娱世界论坛,我们的主论坛太拥挤了,我都没办法排版了。以后华人论坛专门用于严肃讨论学习和重大事情公告之用,其余都归属华娱。
0

#7 User is offline   lycier 

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Advanced Members
  • Posts: 7,612
  • Joined: 2009-September-28
  • Gender:Male
  • Location:China

Posted 2012-November-26, 20:08

 paizhang, on 2012-November-26, 19:53, said:

个人觉得如果用中文作为正标题,用英文作为副标题的话,体现是以中文为主要交流语言,英文是作为提醒英语语言人群的


言之有理,不过我们还是愿意尽可能多听听大家的意见。
0

#8 User is offline   madongjun 

  • China
  • PipPipPipPipPipPip
  • Group: Advanced Members
  • Posts: 1,724
  • Joined: 2012-August-05
  • Gender:Male
  • Location:taiyuan/shanxi/China
  • Interests:Economics、sports

Posted 2012-November-26, 20:14

华娱世界就不错,两个字读起来不象四个字朗朗上口。
1

#9 User is offline   lycier 

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Advanced Members
  • Posts: 7,612
  • Joined: 2009-September-28
  • Gender:Male
  • Location:China

Posted 2012-November-26, 20:19

 madongjun, on 2012-November-26, 20:14, said:

华娱世界就不错,两个字读起来不象四个字朗朗上口。

我的顾虑是:华娱世界的英语是:China Entertainment World,英语写得太长了。不过名称无所谓,只要大家喜欢就好。
0

#10 User is offline   lycier 

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Advanced Members
  • Posts: 7,612
  • Joined: 2009-September-28
  • Gender:Male
  • Location:China

Posted 2012-November-26, 20:32

再有一件事情:打算把:《诚心诚意寻找搭档》等贴子移到华娱,大家同意吗?
以后这类贴子,包括本贴子都要去华娱,这也是最后一次这样了。
0

#11 User is offline   601821297 

  • PipPipPipPip
  • Group: Full Members
  • Posts: 493
  • Joined: 2012-July-01

Posted 2012-November-26, 20:37

 madongjun, on 2012-November-26, 19:53, said:

论坛的访客以中国人为主,建议保持原名,同时副标题以英语标注。因为我们首先是中国人,其次才是BBO的爱好者。个人意见,仅供参考。

支持
0

#12 User is offline   lycier 

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Advanced Members
  • Posts: 7,612
  • Joined: 2009-September-28
  • Gender:Male
  • Location:China

Posted 2012-November-26, 20:54

好吧,尊重大家的意见,BBO等我回话呢,在论坛标题名称汉字下面,加标英语标注。
0

#13 User is offline   madongjun 

  • China
  • PipPipPipPipPipPip
  • Group: Advanced Members
  • Posts: 1,724
  • Joined: 2012-August-05
  • Gender:Male
  • Location:taiyuan/shanxi/China
  • Interests:Economics、sports

Posted 2012-November-26, 22:21

 lycier, on 2012-November-26, 20:32, said:

再有一件事情:打算把:《诚心诚意寻找搭档》等贴子移到华娱,大家同意吗?
以后这类贴子,包括本贴子都要去华娱,这也是最后一次这样了。

同意。将纯技术的东西放在“华人论坛”更合适。“华娱世界”就是大家休闲放松的地方。
0

#14 User is offline   lycier 

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Advanced Members
  • Posts: 7,612
  • Joined: 2009-September-28
  • Gender:Male
  • Location:China

Posted 2012-November-26, 23:39

 madongjun, on 2012-November-26, 22:21, said:

同意。将纯技术的东西放在"华人论坛"更合适。"华娱世界"就是大家休闲放松的地方。


不仅如此,包括一般的赛事组织活动和结果公布,都要在华娱。
这样,我们双论坛网址是:
http://www.bridgebas...national-forum/
0

#15 User is offline   cqwbc 

  • PipPipPipPip
  • Group: Full Members
  • Posts: 147
  • Joined: 2012-May-21
  • Gender:Male

Posted 2012-November-27, 03:52

 paizhang, on 2012-November-26, 19:53, said:

个人觉得如果用中文作为正标题,用英文作为副标题的话,体现是以中文为主要交流语言,英文是作为提醒英语语言人群的

这个建议我支持
0

#16 User is offline   cqwbc 

  • PipPipPipPip
  • Group: Full Members
  • Posts: 147
  • Joined: 2012-May-21
  • Gender:Male

Posted 2012-November-27, 03:53

 madongjun, on 2012-November-26, 20:14, said:

华娱世界就不错,两个字读起来不象四个字朗朗上口。

四个字朗朗上口
0

Page 1 of 1
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users