Posted 2010-May-24, 18:07
The difficulty with the notion that something should be alerted if it is "highly unusual" or "unexpected" is, of course, that it leaves open the question "unusual to whom?" or "unexpected by whom?" There are no doubt many players for whom any redouble that is not to play is "highly unusual" and more or less totally "unexpected". There are no doubt many other players for whom almost all redoubles are for rescue (or a transfer, or show a top honour in the suit of partner's overcall, or show three-card support for the suit of partner's response, or...). A Committee containing players in both of the categories above may experience some difficulty in coming to a decision, given the vagueness of the regulation.
The primary (indeed, the only) reason for alerting anything at all is not to conform to some set of regulations, however well intended. Instead, it is to ensure that your opponents will know what is happening in any given auction, especially when there is no reason to suppose that they can work it out from what would be the "natural" significance of your calls in that auction.
For that reason I would expect, in the absence of a completely clear regulation to the contrary, that any player would alert any redouble that expressly showed a desire for partner not to play the present contract redoubled. If the regulations leave the question of "alertability" (of a redouble or of anything else) open to doubt, then: [a] the regulations should be amended so that they do not; and [b] in the meantime, players should follow the principle I have just cited.
That said: if the bidding proceeded 1NT - penalty double - business redouble to me, and I held a nine count, I would consider it highly likely that all was not what it seemed, and I would ask a question or two before making my next call, rather than at the end of the play. But I am an experienced player with the firm belief that I should take certain steps in the presence of possible misinformation from the opponents; I can understand that a less experienced player (or one with a less firm belief) might act otherwise.
When Senators have had their sport
And sealed the Law by vote,
It little matters what they thought -
We hang for what they wrote.