Posted 2006-December-16, 21:51
This problem is actually rather simple to resolve with some partnership planning ahead of time. I agree with Inquiry that 3NT sounds like Serious 3NT. Beyond that. I would have an agreement with partner that it is definitely Serious 3NT.
The reason for this is the mechanism for super-acceptances. The one I prefer now, not for any specific reason other than that the most talented partner I have likes it, is for 2NT to show a super-acceptance with notrump-suitable values. Other calls show hand patterns that would decline a 3NT try. Thus, with the shown hand, I'd probably try 3NT after 2NT, but not after any other super-accept.
If the only method of super-accepting is 3♠, then Responder does have a problem. It seems that the ideal solution, then, at least for the future, is to recognize this issue and discuss more useful techniques for super-accepting a transfer.
"Gibberish in, gibberish out. A trial judge, three sets of lawyers, and now three appellate judges cannot agree on what this law means. And we ask police officers, prosecutors, defense lawyers, and citizens to enforce or abide by it? The legislature continues to write unreadable statutes. Gibberish should not be enforced as law."
-P.J. Painter.